En 2011, Marcia Angell publicó en The New York Review of Books dos artículos en los que reseñaba tres libros firmados respectivamente por Irving Kirsch, Robert Whitaker y Daniel Carlat. Los artículos originales se titulaban La epidemia de las enfermedades mentales (en este enlace se puede consultar el original publicado el 23 julio) y Las ilusiones de la psiquiatría (en este enlace se puede consultar el original publicado el 14 de julio).

Dichos artículos se hicieron notorios no sólo por su carácter polémico, sino porque constituyen una magistral síntesis de la teoría crítica sobre el estatuto de los psicofármacos y de la industria farmacéutica, en la configuración del campo de la salud mental y la cultura moderna sobre el bienestar mental. Por fin disponemos de una traducción al español de estos dos excelentes artículos, publicada por Boletín Fármacos en su número de mayo de 2012, un magnífico recurso hispanoamericano de acceso libre (ya referenciado en Psicoevidencias.es en 2011). Asimismo, puede encontrarse la traducción de los dos artículos de Marcia Angell en el imprescindible blog postPsiquiatría.